Voir les dernières notes mises à jour Tag : années trente
Tags relatifs
Dernières notes publiées
-
Médecin du foyer
Anna Fischer-Dückelmann (1856-1917) a publié en 1901 La femme, médecin du foyer , un ouvrage d’hygiène domestique qui a remporté un immense succès dans les premières décennies du XXe siècle. Fille de médecin militaire, mère de trois enfants, elle a commencé des études de médecine à 34 ans... Lire la suite...
-
Eclat des années 30
L’éclat des années 30, c’est le thème de « Flamboyant » , l’exposition conçue par Louma Salamé, la directrice de la Villa Empain (construite de 1931 à 1934, mais quasi pas habitée par son propriétaire, Louis Empain). Après la grande guerre se manifeste alors une « soif d’am... Lire la suite...
-
Flirter
« Quand Arthur venait prendre le thé chez moi, Frl. Schroeder mettait sa robe décolletée en velours noir, son rang de perles acheté à Prisunic, et c’était avec du rouge aux joues et du noir aux paupières qu’elle lui ouvrait la porte ; elle évoquait alors une caricature de Marie S... Lire la suite...
-
Mr. Norris à Berlin
J’avais laissé Christopher Isherwood en route vers Berlin ( Le lion et son ombre ) et nous voici au début de Mr. Norris change de train (1935, traduit de l’anglais par Léo Dilé) dans un train qui mène à Berlin. En face de William Bradshaw, le narrateur, un inconnu aux yeux « d’un bl... Lire la suite...
-
Des promesses
« Cela ne figurait-il pas dans "la Bible", Mein Kampf ? Tu nous as suffisamment lu ces passages à haute voix. Parfois je me demande, continua Hannes Schweiger en attirant la photo vers lui, pourquoi nous n’avons jamais lu que les passages qui nous parlaient des promesses, et pa... Lire la suite...
-
Histoires vraies
Curieux destin éditorial que la nouvelle traduction française de Quand les lumières s’éteignent d’ Erika Mann , « à partir de la version allemande (de 2005) au miroir des traductions américaine (1940) et espagnole (1942) par Danielle Risterucci-Roudnicky » (note de l’éditeur... Lire la suite...
Page : 1